جنونِ عشق بھی ہو
یادیں اُسکی ہوں اور سکون کی طالبگار بھی ! کیسے؟ پگلی
پھر جنونِ عشق بھی ہو اور سنبھل جائے طبیعت بھی ! کیسے؟ پگلی..
Junoon-e-ishq bhi ho
Yaadein uski ho aur sukoon ki talibgar bhi! Kaise? Pagli,
Phir junoon-e-ishq bhi ho aur sambhal jaaye tabiyat bhi! Kaise? Pagli..
خیالوں کے شہزادے
خیالوں کے شہزادے کی ! ایک بھی عادت نہ نکلی تجھ میں
دِل سے اُترنے کیلئے ! تیرا آدمی ہونا ہی کافی رہا..
Khyalon ke shehzade
Khyalon ke shehzade ki! Ek bhi aadat na nikli tujh mein,
Dil se utarne ke liye! Tera aadmi hona hi kaafi raha..
ترکِ تعلق
جب ہم نے ہی دے دیا اِختیار ! اُسے ترکِ تعلق کا
اب شکوہ بھی ہمیں ہی ہے ! کہ وہ بہانے بنا رہا ہے..
Tark-e-taalluq
Jab hum ne hi de diya ikhtiyar! Use tark-e-taalluq ka,
Ab shikwa bhi humein hi hai! Ke woh bahaane bana raha hai..
کوئی حسرت میرے دل کی نہ بھلا پاؤگے
کوئی حسرت میرے دل کی نہ بھلا پاؤ گے
کوئی غمزہ نہ ہو ایسا کہ تڑپ جاؤ گے..
Koi hasrat mere dil ki na bhula paoge
Koi hasrat mere dil ki na bhula paoge,
Koi ghamza na ho aisa ke tadap jaoge..
رنگ بھر رہا ہے وہ
رد نہ کر ! ابھی تو لکیروں کی کہانی ہے باقی ! پگلی
رنگ بھر رہا ہے وہ ! ابھی تو زندگی کی صورت ہے باقی ! پگلی..
Rang bhar raha hai woh
Rad na kar! Abhi to lakiron ki kahani hai baqi! Pagli,
Rang bhar raha hai woh! Abhi to zindagi ki soorat hai baqi! Pagli..
تجھے شاعرہ بنا دیا
جب وہ ملا تو کہنے کو الفاظ بے ربط تھے
آج اُسکی جدائی نے تجھے شاعرہ بنا دیا! پگلی..
Tujhe shaira bana diya
Jab woh mila to kehne ko alfaaz be rabt the,
Aaj uski judaai ne tujhe shaira bana diya! Pagli..
ہم کلام کسی اور سے
میں تم سے مخاطب اور تم ہم کلام کسی اور سے
یہ اندازِ بے مروتی ہے یا معصومیت تیری..
Hum kalam kisi aur se
Main tum se mukhatib aur tum hum kalam kisi aur se,
Yeh andaaz-e-be murwati hai ya masoomiyat teri..
مدت سے میرے لب پہ ترا نام تو نہیں
مدت سے میرے لب پہ ترا نام تو نہیں
پر دل کی دھڑکنوں پہ ہے اب بھی وہی اثر..
Muddat se mere lab pe tera naam to nahi
Muddat se mere lab pe tera naam to nahi,
Par dil ki dhadkanon pe hai ab bhi wohi asar..
قافلے سے بھروسا اُٹھانا پڑا
قافلے سے بھروسا اُٹھانا پڑا
اپنا رستا مجھے خود بنانا پڑا..
Qafile se bharosa uthana pada
Qafile se bharosa uthana pada,
Apna rasta mujhe khud banana pada..
ہنسی کس نے دی ہے ؟ رلایا ہے کس نے ؟
ہنسی کس نے دی ہے ؟ رلایا ہے کس نے ؟
دیا کس نے جیون ؟ مٹایا ہے کس نے ؟..
Hansi kis ne di hai? Rulaya hai kis ne?
Hansi kis ne di hai? Rulaya hai kis ne?
Diya kis ne jeewan? Mitaya hai kis ne?
پیتم رنگ چڑھا رکھا ہے
پیتم رنگ چڑھا رکھا ہے
اپنا آپ مٹا رکھا ہے..
Peetam rang chadha rakha hai
Peetam rang chadha rakha hai,
Apna aap mita rakha hai..
ہنساتا ہے مجھے پھر وہ ہنسا کر جب رلاتا ہے
ہنساتا ہے مجھے پھر وہ ہنسا کر جب رلاتا ہے
ہزاروں پھول پھر خود ہی کہیں سے توڑ لاتا ہے..
Hansata hai mujhe phir woh hansa kar jab rulata hai
Hansata hai mujhe phir woh hansa kar jab rulata hai,
Hazaron phool phir khud hi kahin se tod lata hai..
خیالوں کی چھایا ابھی سوچنا ہے
خیالوں کی چھایا ابھی سوچنا ہے
صنم کوئی اپنا ابھی سوچنا ہے..
Khyalon ki chhaya abhi sochna hai
Khyalon ki chhaya abhi sochna hai,
Sanam koi apna abhi sochna hai..
عشقیہ و درد و غم سے بھرپور شاعری
حسیں یاد جب دل میں آتی ہے اُن کی
چہکتا تبسم سناتی ہے اُن کی..
Ishqiya wa dard wa gham se bharpoor shayari
Haseen yaad jab dil mein aati hai unki,
Chahakta tabassum sunati hai unki..
اگر تم سنتے
تم اگر سنتے تو میں کہتی ، مجھے کچھ اور کہنا تھا
تم چند لمحوں کو جو ٹھہر جاتے، مجھے جی بھر کے دیکھنا تھا..
Agar tum sunte
Tum agar sunte to main kehti, mujhe kuch aur kehna tha,
Tum chand lamhon ko jo thehr jaate, mujhe ji bhar ke dekhna tha..
تیری یاد کی خوشبو
تیری خوشبو سے مہکا ہوا موسم نہیں دیکھا
غم کے لمحوں کے بعد کا کوئی پر سکون لمحہ نہیں دیکھا..
Teri yaad ki khushboo
Teri khushboo se mehka hua mausam nahi dekha,
Gham ke lamhon ke baad ka koi pur sukoon lamha nahi dekha..
کوئی آکے دل میں سما گیا یونہی قربتیں بھی بڑھا گیا
کوئی آکے دل میں سما گیا یونہی قربتیں بھی بڑھا گیا
بڑھی دھڑکنیں کبھی دل کی تو وہ ہمیں سے نظریں چرا گیا..
Koi aake dil mein sama gaya yunhi qurbatein bhi badha gaya
Koi aake dil mein sama gaya yunhi qurbatein bhi badha gaya,
Badhi dhadkanein kabhi dil ki to woh humse nazrein chura gaya..
نگاہوں میں ان کی جو ہم دیکھتے ہیں
نگاہوں میں ان کی جو ہم دیکھتے ہیں
بشر میں خدائی کو ضم دیکھتے ہیں ..
Nigahon mein unki jo hum dekhte hain
Nigahon mein unki jo hum dekhte hain,
Bashar mein khudai ko zam dekhte hain..
گیت گائیں خوشی سے رقص کریں
گیت گائیں خوشی سے رقص کریں
غم بھگائیں خوشی سے رقص کریں..
Geet gayen khushi se raqs karein
Geet gayen khushi se raqs karein,
Gham bhagayein khushi se raqs karein..
مجھے پوچھتی ہے کدھر جاؤں گا میں
مجھے پوچھتی ہے کدھر جاؤں گا میں
غلط سوچتی ہے کہ مر جاؤں گا میں..
Mujhe poochhti hai kidhar jaunga main
Mujhe poochhti hai kidhar jaunga main,
Ghalat sochti hai ke mar jaunga main..
شام کا سماں ہو تو سامنے آن بیٹھ
شام کا سماں ہو تو سامنے آن بیٹھ
باتوں میں خوشبو آتی ہے تیری..
Shaam ka samaa ho to saamne aa baith
Shaam ka samaa ho to saamne aa baith,
Baaton mein khushboo aati hai teri..
اب بھاگتے ہیں سبھی ہم سے
اب بھاگتے ہیں سبھی ہم سے
نہ جانے کیا جرم ہے اپنا..
Ab bhagte hain sabhi hum se
Ab bhagte hain sabhi hum se,
Na jaane kya jurm hai apna..
کسی کی یاد میں
وقت کو دل میں بسانا اور بسانے نہیں دینا
کسی کی یاد میں جینا اور مرنے نہیں دینا..
Kisi ki yaad mein
Waqt ko dil mein basana aur basane nahi dena,
Kisi ki yaad mein jeena aur marne nahi dena..
دل کی خواہش
دل کی خواہشوں کو دل ہی میں دبا کے بیٹھا ہوں
کاش کوئی آکے انہیں پھر جگا کے بیٹھا ہوں..
Dil ki khwahish
Dil ki khwahishon ko dil hi mein daba ke baitha hoon,
Kaash koi aake unhein phir jaga ke baitha hoon..
محبت کی سزا
محبت کی سزا کیا ہے، یہ ہم تمہیں بتاتے ہیں
ہزاروں بار دل ٹوٹے، پر ہم پھر بھی نہ جاتے ہیں..
Mohabbat ki saza
Mohabbat ki saza kya hai, ye hum tumhein batate hain,
Hazaron baar dil toote, par hum phir bhi na jaate hain..
**یادیں**
یادیں بھی عجب چیز ہیں، دل کو تڑپاتی ہیں
کبھی ہنساتی ہیں، کبھی رلاتی ہیں..
Yaadein
Yaadein bhi ajab cheez hain, dil ko tadpati hain,
Kabhi hansati hain, kabhi rulati hain..
دوست
دوست وہ ہے جو کبھی دور نہ جائے
ہماری خوشیوں میں، ہمارے غموں میں ساتھ نبھائے..
Dost
Dost woh hai jo kabhi door na jaye,
Hamari khushiyon mein, hamare ghamon mein saath nibhaye..
